Nell’ambito della rassegna NICE 26, il Teatro dell’Ovo presenta a Marcianise lo spettacolo “TRE. Le Sorelle Prozorov”, libero adattamento da Cechov firmato e diretto da Giovanni Meola.
Il Teatro dell’Ovo e il Comune di Marcianise presentano un nuovo e atteso appuntamento della rassegna di teatro indipendente “NICE 26”.
Venerdì 14 novembre 2025, alle ore 21.00, il Consorzio Creativo (via Romaniello n.9) ospiterà lo spettacolo “TRE. Le Sorelle Prozorov”, un libero adattamento del celebre capolavoro di Anton Čechov, firmato e diretto da Giovanni Meola per Virus Teatrali.
L’opera inaugura il calendario autunnale della stagione 2025/2026, proponendo una lettura contemporanea e audace di uno dei testi più intensi della drammaturgia mondiale.
Una riscrittura che dialoga con Čechov
“TRE. Le Sorelle Prozorov” nasce da un profondo confronto con il testo originario di “Tre Sorelle”, trasformandolo in una nuova esperienza scenica, intima e collettiva.
Come si legge nelle note di regia, “TRE. Le Sorelle Prozorov è dunque Čechov anche senza essere del tutto Čechov”: un lavoro che conserva l’anima e la forza emotiva dei personaggi originali – Olga, Maša e Irina – proiettandoli in una dimensione teatrale inedita e contemporanea.
La produzione si distingue per l’approccio della drammaturgia collettiva scenica, che ha coinvolto attivamente le interpreti Roberta Astuti, Sara Missaglia e Chiara Vitiello, sotto la direzione di Giovanni Meola, con l’assistenza alla regia di Annalisa Miele.
Un corpo a corpo con la parola teatrale
Come spiega Meola, lo spettacolo è il frutto di un “intenso corpo-a-corpo con uno dei drammaturghi e commediografi più importanti della storia del teatro”.
Attraverso questa riscrittura, il regista e le attrici esplorano l’attesa, il desiderio di cambiamento e la malinconia del tempo che scorre, temi eterni che continuano a parlare al pubblico contemporaneo.
Il risultato è una rappresentazione vibrante, in cui la delicatezza della parola cechoviana incontra la forza performativa del teatro indipendente, dando voce a una riflessione universale sulla condizione umana.
Una serata di teatro d’autore a Marcianise
L’appuntamento di venerdì 14 novembre offrirà al pubblico di Marcianise un’occasione di teatro di qualità, capace di rinnovare un classico senza tradirlo.
Il Consorzio Creativo si conferma così un punto di riferimento culturale per il territorio, ospitando un evento che intreccia tradizione e innovazione, in linea con la filosofia della rassegna NICE 26.
I biglietti sono acquistabili online tramite Eventbrite.
Per ulteriori informazioni è possibile contattare la pagina Facebook del Teatro dell’Ovo o chiamare il numero +39 333 9316627.
La rassegna NICE 26: un calendario di arte e sperimentazione
La stagione NICE 26 – 2025/2026 propone un ricco cartellone di appuntamenti che spaziano dal teatro d’autore alla musica, fino alla poesia performativa.
Dopo “TRE. Le Sorelle Prozorov”, seguiranno:
- 26 dicembre 2025: Noi Altri, showcase del nuovo album di Gianluca Montebuglio con Lorenzo De Gennaro;
- 17 gennaio 2026: Mare di Ruggine. La favola dell’Ilva, testo e regia di Antimo Casertano con Daniela Ioia, Luigi Credendino e Antimo Casertano;
- 14 febbraio 2026: Rainbow. Memorie da una storia vera, di e con Francesco Rivieccio;
- 14 marzo 2026: Periodi ipotetici, spettacolo di poesia orale e performativa di e con Gloria Riggio, musiche originali di Fabio Schember;
- 30 aprile 2026: Non ti disunire, di e con Ciro Capano.
La rassegna gode del supporto dei partner Non Solo Sipario, Risvegli Culturali, Club Etnie, Caffè Procope, e degli sponsor Clinica dentale Lina Tartaglione e Carito Assicurazioni Generali.


